làm bật rễ Tiếng Anh là gì

deracinate

• cày bật (rễ:    to plough out (up)
• làm bận rộn:    fluster
• làm lễ rửa tội:    christen

Câu ví dụ

Well... - Look, something big uprooted these trees. - That was our thinking.
À, ừ... cái gì lớn lắm đã làm bật rễ mấy cây này.

His first advice is this: It is very hard to root out a bad habit by trying to attack it directly.
Đây là lời khuyên thứ nhất: Rất khó làm bật rễ một thói quen xấu bằng cách tấn công nó trực diện.

It is hope that has strong roots, that no storm in life can uproot.
Đó là một niềm hy vọng có những cội rễ mạnh, mà không một cơn bão cuộc đời nào có thể làm bật rễ.

It is a hope that has strong roots, which no storm of life can uproot.
Đó là một niềm hy vọng có những cội rễ mạnh, mà không một cơn bão cuộc đời nào có thể làm bật rễ.